Algunas observaciones sobre la adquisición de la cuantificación

José María Oliver, Lucía Alabart Lago

Resumen


En este trabajo analizaremos la interacción entre la cuantificación y la negación, la cual da lugar a un fenómeno de adquisición tardía que involucra aspectos sintáctico-semánticos y pragmáticos (Hurtado 1982, 1984; Pascual 2018). Sostenemos que esto se debe a la complejidad que presenta esta interacción, que genera diferentes interpretaciones posibles. Las estructuras ambiguas permiten dos interpretaciones —una isomórfica y otra no isomórfica— cuya desambiguación depende de factores pragmáticos, sintácticos y/o semánticos. Creemos que la cuantificación es un fenómeno del desarrollo (Noveck 2001). Sin embargo, existen varias explicaciones acerca de la adquisición de las estructuras que involucran cuantificación y negación. Las observaciones lógicas y pragmáticas (Noveck et al. 2007, entre otros) deben complementarse con las motivaciones sintácticas (Musolino y Lidz 2006) y con otros aspectos (Gennari y Macdonald 2006). Por otro lado, si consideramos que se trata de estructuras tardías, resulta importante su abordaje en la enseñanza. Contrariamente a lo que ocurre en el tratamiento del tema en libros de texto, las estrategias pedagógicas para abordar sus particularidades deberían apuntar a la activación de las estructuras (Pascual 2018), y así reflejar un progreso en la adquisición de la competencia.

ARK: http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s26183455/hjrl2l4rq


Archanco, P. 2007. Lengua. Serie entre palabras ES 2 y ES 3. Buenos Aires: Tinta Fresca.

Archanco, P. 2015. Cuadernillo normativa y gramática 1 / Cuadernillo normativa y gramática 2. Serie Nuevas Miradas. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Tinta Fresca.

Barberán Recalde, M. T. 2012. “La adquisición temprana de cuantificadores en español”, en: A. M. Cestero, I. Molina y  F. Paredes (eds.) Actas del XVI Congreso Internacional de La Asociación de Lingüística y Filología de la América Latina. Alcalá de Henares, 6-9 de junio de 2011., 2787-2796.

Bergareche, B. 1992. “Negación doble y negación simple en español moderno”, en: Revista de Filología Románica, 9, 63-101.

Bosque, I. 1980. Sobre la negación. Madrid: Cátedra.

Bosque, I. 2018. “Qué debemos cambiar en la enseñanza de la gramática”, en: ReGrOC ǀ Revista de Gramática Orientada a las Competencias 2018, 1/1. https://doi.org/10.5565/rev/regroc.12

Bosque, I. y Gutiérrez-Rexach, J. 2009. Fundamentos de Sintaxis Formal. Madrid: Akal.

Calero, S. 2003. Metáfora 8. Lengua: EGB 3. Buenos Aires: SM.

Chomsky, N. 1965. Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, MA: MIT Press.

Chomsky, N. 1986. Knowledge of Language. Its nature, origin and use. Nueva York: Pantheon.

Chomsky, N. 1995. The Minimalist Program. Cambridge, MA: MIT Press.

Cochetti, S. M. 2001. Lengua y literatura. Serie Lengua Activa. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Puerto de palos.

Crain, S. 2017. “Acquisition of Quantifiers”, en: Annual Review of Linguistics. 3.10.1146/annurev-linguistics-011516-033930.

Crain, S. y Thornton, R. 1998. Investigations in universal grammar: a guide to research on the acquisition of syntax and semantics. Cambridge, MA: MIT Press.

Diseño Curricular para la Educación Primaria: primer ciclo y segundo ciclo. 2018. La Plata: Dirección General de Cultura y Educación. Gobierno de la Prov. de Buenos Aires.

Diseños Curriculares para la Educación Secundaria. 2006. Buenos Aires: Dirección General de Cultura y Educación. Gobierno de la Prov. de Buenos Aires.

Gazdar, G. 1979. Pragmatics: Implicature. Presupposition, and Logical Form. New York: Academic Press.

Gennari, S. y Macdonald, M. 2006. “Acquisition of Negation and Quantification: Insights From Adult Production and Comprehension”, en: Language Acquisition, 13 (2), 125-168.

Grice, P. 1975. “Lógica y conversación”, en: Valdés, L. (ed.) La búsqueda del significado. Madrid: Tecnos.

Grice, P. 1989. Studies in the way of words. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Gualmini, A. y Crain, S. 2005. “The structure of children’s linguistic knowledge”, en: Linguistic Inquiry, 36, 463-474.

Guasti, M. T., Chierchia, G., Crain, S., Foppolo, F., Gualmini, A. y Meroni, L. 2005. “Why children and adults sometimes (but not always) compute implicatures”, en: Language and Cognitive Processes, 20 (5), 667-696.

Guido, M. R. 2000. Lenguaje 6: Prácticas de lectura y escritura. Buenos Aires: Ángel Estrada.

Guido, M. R. 2004. Lengua y literatura II. Buenos Aires: Ángel Estrada.

Hurtado, A. 1982. Teoría lingüística y adquisición del lenguaje. México: SEP, OEA.

Hurtado, A. y colabs. 1984. Estructuras tardías en el lenguaje infantil. México: SEP, OEA.

Hymes, D. H. 1971. “Acerca de la competencia comunicativa”, en Llobera et al. 1995 Competencia comunicativa. Documentos básicos en la enseñanza de lenguas extranjeras. Madrid: Edelsa, 27-47.

Leonetti, M. 1990. El artículo y la referencia. Madrid: Taurus.

Leonetti, M. 2007. Los cuantificadores (Vol. 100). Madrid: Arco Libros.

Lidz, J. y Musolino, J. 2002. “Children's command of quantification”, en: Cognition, 84 (2), 113-154.

May, R. 1977. The grammar of quantification. Tesis doctoral. Cambridge, MA: MIT Press.

May, R. 1985. Logical Form. Cambridge, MA: MIT Press.

Musolino, J., Crain, S. y Thornton, R. 2000. “Navigating Negative Quantificational Space,” en: Linguistics, 38, 1-32.

Musolino, J. y Lidz, J. 2006. “Why children are not universally successful with quantification”, en: Linguistics, 44 (4), 817-852.

Noveck, I. 2001. “When the children are more logical than adults: experimental investigations of scalar implicatures”, en: Cognition, 86 (3), 253-282.

Noveck, I. 2004. “Pragmatic inferences related to logical terms”, en Noveck, I. y Sperber, D. 2004 Experimental Pragmatics. Londres: Palgrave, Basingstoke, 301-335.

Noveck, I., Guelminger, R., Georgieff, N. y Labruyere, N. 2007. “What autism can reveal about Every... not sentences”, en: Journal of Semantics, 24, 73-90.

Papafragou, A. y Musolino, J. 2003. “Scalar implicatures: experiments at the semantics-pragmatics interface”, en: Cognition, 86 (3), 253-282.

Pascual, R. 2018. “Reflexión y activación en la enseñanza escolar de la lengua materna”, en: Cuadernos de la ALFAL, 10, 294-312.

Petruzzi, H. 2002. Tomo la palabra: polimodal I: lengua y literatura. Buenos Aires: Colihue.

Pouscoulous, N., Noveck, I., Politzer, G. y Bastide, A. 2007. “A developmental investigation of processing costs in implicature production”, en: Language Acquisition, 14 (4), 347-375.

Quer, J. 2014. “Cuantificación”, en: Espinal, M. (coord.) Semántica. Madrid: Akal. Capítulo 5, 223-254.

Quiroga, M. 2016. Lengua y Literatura 1, 2 y 3. Prácticas del Lenguaje 1º, 2º y 3º. Serie Llaves. CABA: Estación Mandioca.

Sánchez, N. 2012. Saber Hacer Prácticas Del Lenguaje 1Es – Serie Huellas. Boulogne: Ángel Estrada.

Sperber, D. & D. Wilson. 1986. Relevance: Communication and Cognition. Oxford: Blackwell.

Stagnaro, D. 2015. Lengua y Literatura 3: Prácticas del lenguaje. Serie Nuevas Miradas. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Tinta Fresca.

Vassallo, I. 2010. Lengua y literatura. Prácticas del lenguaje 2. Nuevos desafíos para pensar. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Kapelusz.

Zunino, C. 2007. Lengua y literatura 6 ES. Programa Textos Escolares para Todos. La Plata: Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires.

 


Texto completo

Refbacks

  • No hay Refbacks actualmente.


Licencia Creative Commons
Los trabajos publicados en esta revista están bajo la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 2.5 Argentina.

RASAL Lingüística ISSN impreso 2250-7353 ISSN en línea 2618-3455

Sociedad Argentina de Estudios Lingüísticos – Asociación Civil www.sael.com.ar