El impacto del nacionalsocialismo en el semanario Der Russlanddeutsche, 1933-1939

Germán C. Friedmann

Resumen


La asunción de Hitler como canciller del Reich impactó de diversa manera sobre los germano-parlantes de la Argentina. Entre quienes aceptaron al nuevo orden se encontraban los redactores del semanario entrerriano Der Russlanddeutsche, dirigido a los “alemanes de Rusia”. El artículo analiza la recepción que en aquel periódico tuvo el nacionalsocialismo, desde su consolidación en el gobierno hasta las vísperas de la Segunda Guerra Mundial. Centra su atención en las formas en las que el régimen de Hitler y sus políticas influyeron en la autopercepción del semanario y de sus lectores. Estudia además el modo en que aquella experiencia incidió en su relación con el resto de quienes se identificaban como alemanes y en su vinculación con distintos sectores de la vida argentina, en un momento de gran fluidez cuando aún el Tercer Reich no había tomado la dimensión del símbolo del mal absoluto.


Citas


Aly, G. (2006). La utopía nazi. Cómo Hitler compró a los alemanes. Barcelona: Crítica.

Benz, W. (2014). Der Deutsche Widerstand gegen Hitler. Múnich: C.H. Beck

Bernasconi, A. (2011). La inmigración de habla alemana en la Argentina. Aproximación a partir de las listas de desembarco. En Estudios Migratorios Latinoamericanos, año 25, núm. 70, pp. 5-22.

Beros, D. (2011). En búsqueda de patria. El lenguaje de la fe de los alemanes de Rusia evangélicos en la Argentina. Buenos Aires: ISEDET.

Brunner, B. (2009). Nach Amerika. Die Geschichte der deutschen Auswanderung. Múnich: C. H. Beck.

Clarke, C. (2007). Iron Kingdom. The Rise and Downfall of Prusia 1600-1947. Londres: Penguin Books.

Dalos, G. (2014). Geschichte der Russlanddeutschen. Von Katharina der Grossen bis zur Gegenwart. Múnich: C.H. Beck.

Djenderedjian, J. (2008). Expansión agrícola y colonización en Entre Ríos, 1850-1890. En Desarrollo Económico, Vol. 47, núm. 188, pp. 577-606.

Emmerich, E. (2010). Die Geschichte der Deutschen in Amerika. Von 1680 bis in die Gegenwart. Colonia: Fackelträger Verlag.

Friedmann, G. (2009). La política guerrera. La investigación de las Actividades Antiargentinas. En Bertoni, L. A. y De Privitellio, L. (comps.), Conflictos en democracia. La política en la Argentina, 1852-1943. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores, pp. 191-212.

Friedmann, G. (2010a). Alemanes antinazis en la Argentina. Buenos Aires: Siglo XXI.

Friedmann, G. (2010b). Los alemanes antinazis de la Argentina y el mito de las dos aldeas. En Ayer. Revista de Historia Contemporánea, núm. 77, pp. 205-226.

Friedmann, G. (2014). El Frente Negro y el movimiento Alemania Libre en la Argentina durante las décadas de 1930 y 1940. En Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana “Dr. Emilio Ravignani”, núm. 40, pp. 78-108.

Friedmann, G. (2015). El Frente Negro en la Argentina durante la década de 1930. En Iberoamericana. América Latina-España-Portugal, Nueva época, Año 15, núm. 57, pp. 39-57;

Friedmann, G. (2016a). Alemanes anti-hitleristas y antisemitismo. En Hispania Nova. Revista electrónica de Historia Contemporánea, núm. 14, pp. 87-111.

Friedmann, G. (2016b). Nacionalsocialistas anti-hitleristas y cuestión judía. Los casos de Die Schwarze Front y Frei-Deutschland Bewegung en la Argentina. En Anuario IEHS, vol. 31, núm. 1, pp. 15-36.

Hipperdingen, Y. H. (1990). Las colonias alemanas del Volga de Coronel Suárez: mantenimiento lingüístico. En Estudios Migratorios Latinoamericanos, año 5, núm. 15-16, pp. 407-424.

Kershaw, I. (2004). El mito de Hitler. Imagen y realidad en el tercer Reich. Buenos Aires: Paidós.

Kershaw, I. (2011). Volksgemeinschaft. Potenzial und Grenzen eines neuen Forschungskonzepts. En Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte, año 59, pp. 1-17.

Kiessling, W. (1981). Exil in Lateinamerika. Kunst und Literatur im antifaschistischen Exil 1933-1945. Tomo 4, Fráncfort del Meno: Röderberg.

Krohn, C. et al. (comps.) (1998). Handbuch der deutschsprachigen Emigration. 1933- 1945. Darmstadt: Primus.

Lütge, W. (1940). Die Anfänge der russlanddeutsche Einwanderung nach Argentinien und Brasilien. En Deutsche Volksbund für Argentinien, Jahrubuch. Buenos Aires: Mercur, pp. 129-140.

Maier, D. (1994). Arbeitseinsatz und Deportation. die Mitwirkung der Arbeitsverwaltung bei der nationalsozialistischen Judenverfolgung in den Jahren 1938-1945. Berlin: Edition Hentrich.

Mühlen, P. von zur (1988). Fluchtziel Lateinamerika. Die Deutsche Emigration, 1933-1945. Politische Aktivitäten und Soziokulturelle Integration. Bonn: Neu Gesellschaft.

Newton, R. (1977). German Buenos Aires, 1900-1933. Social Change and Cultural Crisis. Texas: University of Texas.

Newton, R. (1992). ¿Patria? ¿Cuál patria? Ítalo-argentinos y germano-argentinos en la era de la renovación nacional fascista, 1922-1945. En Estudios Migratorios Latinoamericanos, año 7, núm. 22, pp. 401-424.

Newton, R. (1997). El cuarto lado del triángulo. “La amenaza nazi” en la Argentina. Buenos Aires: Sudamericana.

Riffel, J. (1928). Die Russlanddeutschen, insbesondere die Wolgadeutschen am La Plata (Argentinien, Uruguay und Paraguay). Festschrift zum 50 jährigen Jubileum ihrer Einwanderung (1878-1928). Buenos Aires: Imprenta Mercuri.

Riffel, J. (2008). Los alemanes de Rusia. En particular los alemanes del Volga en la cuenca del Plata (Argentina, Uruguay y Paraguay). Buenos Aires: Lidia María Ester Riffel Editora.

Saint Sauveur-Henn, A. (1995a). Die deutsche Einwanderung in Argentinien, 1870-1933. Zur Wirkung der politischen Entwicklung in Deutschland auf die Deutschen in Argentinien. En Meding, H. (comp.), Nationalsozialismus und Argentinien: Beziehungen, Einflüsse und Nachwirkungen. Fráncfort del Meno: Peter Lang, pp. 11-30.

Saint Sauver-Henn, A. (1995b). Un siecle d´emigration allemande vers l´Argentine 1853-1945. Colonia: Böhlau.

Schoepp, S. (1996). Das Argentinische Tageblatt 1933 bis 1945. Ein Forum antinationalisozialistischen Emigranten. Berlín: Wissenschaftlicher Verlag.

Schwarcz, A. J. (1995). Y a pesar de todo... los judíos de habla alemana en la Argentina. Buenos Aires: Grupo Editor Latinoamericano.

Sponholz, H. (1935). Deutsches Denken. Beiträge für die weltanschauliche Erziehung. Berlín: Siep.

Volberg, H. (1981). Auslandsdeutschtum und Drittes Reich: der Fall Argentinien. Colonia-Viena: Böhlau.

Zorzín, A. (2009). Iglesia Evangélica del Río de la Plata, 1899-1999. Memorias, visiones y testimonios. Buenos Aires: Iglesia Evangélica del Río de la Plata.


Texto completo

Refbacks

  • No hay Refbacks actualmente.


Licencia de Creative Commons
Esta obra está licenciada bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 2.5 Argentina .

Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana “Dr. Emilio Ravignani ISSN 0524-9767 (impreso) ISSN 1850-2563 (en línea) . 25 de Mayo 221, 2do. piso (C1002ABE), C.A.B.A., Argentina http://institutos.filo.uba.ar/ravignani/